{"id":34676,"date":"2026-09-30T13:05:24","date_gmt":"2026-09-30T10:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/?post_type=event&#038;p=34676"},"modified":"2026-09-30T14:49:48","modified_gmt":"2026-09-30T11:49:48","slug":"sykli-fest-cycle","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/tapahtumat\/sykli-fest-cycle\/","title":{"rendered":"Sykli Fest: Cycle"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cycle_tapahtuma-1-1440x810.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34743\" srcset=\"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cycle_tapahtuma-1-1440x810.jpeg 1440w, https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cycle_tapahtuma-1-720x405.jpeg 720w, https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cycle_tapahtuma-1-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Sykli Fest: CYCLE <br>(Glib Zelgin &amp; Iryna Tychyna)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CYCLE<\/strong> is a physical monodrama which explores explores the inner and outer worlds of human beings. It raises questions of honesty and, at the same time, the acceptance of life\u2019s various facets \u2014 gains and losses, joys and sorrows, life and death \u2014 and the cyclical nature of change. It is about embracing the complex and unfathomable depth of life and the challenges it presents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cCyclicality is a natural process of change and repetition, of endings and beginnings. And therein lies the law of existence\u2014constant, yet predictable change. Humans are witnesses to this cyclicality\u2014the whirlwind of changes in the inner world of thoughts, feelings, and states of mind, as well as in the turbulent events of the external world. How should we respond? What is our light, and what is our shadow?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In CYCLE, light is an active participant with music that tells a story and plays with time. Its movement works with volume, from a single point to boundless space. CYCLE does not have a final form, but it is born anew every time it is performed. CYCLE was created in collaboration and is a result of joint research onthe themes of cycle and repetition, the physical laws of nature and light and the inner world of the human being. This research involved discussions, essay writing, scriptwriting, improvisational sketches and original music created in collaboration with dance.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">6.11.2026 at Liikelaituri performance space<\/h6>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ticket sales information announced soon. <br>Duration of the performance is 40 minutes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\">About the artists<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glib Zelgin and Iryna Tychyna are independent artists who have been collaborating since 2024. Since they began working together, Glib and Iryna have been developing their own methodology called \u201cS\u014cURCE\u201d exploring the starting point of movement and ways of creation. In 2025, work began on CYCLE and it was premiered in Kyiv in December of the same year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Glib Zelgin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choreographer, director, dancer, theatre troupe dancer, curator and performer, founder of the artistic association M\u014cN, trainer in \u00abLaboratory of cultural transformation\u00bb Goethe Institute Ukraine<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Iryna Tychyna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Performer, actress, dancer, movement researcher and coach. Her experience includes participation in performances, poetry readings, filming of video poetry, and directing and participation in dance films.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Director and lighting designer:<\/strong> Glib Zelgin<br><strong>Performer<\/strong>: Iryna Tychyna<br><strong>Composer:<\/strong> Konstantyn Bushynskyi<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iryna-Tychyna-and-Glib-Zelgin-1-719x1440.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34746 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iryna-Tychyna-and-Glib-Zelgin-1-719x1440.jpg 719w, https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iryna-Tychyna-and-Glib-Zelgin-1-360x720.jpg 360w, https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Iryna-Tychyna-and-Glib-Zelgin-1.jpg 994w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Accessibility<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The studio Liikelaituri is located at <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/x2cBPKFEZD38jU4b7\">Yliopistonkatu 58 D, 1 krs, 33100 Tampere<\/a>. Accessible entrance from Pinninkatu at the address Pinninkatu 55 A. At the gate entrance, the door is on the right at 58 D, from where access to the 1st floor is via elevator. Please note that Liikelaituri does not have a lobby or refreshments service. Accessible access to the space can be arranged.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/liikelaituri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the space<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CYCLE is a physical monodrama which explores explores the inner and outer worlds of human beings. It raises questions of honesty and, at the same time, the acceptance of life\u2019s various facets \u2014 gains and losses, joys and sorrows, life and death \u2014 and the cyclical nature of change.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-34676","event","type-event","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/34676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/34676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34750,"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/34676\/revisions\/34750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pirkanmaantanssinkeskus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}