Pirkanmaan Tanssin Keskus järjesti jälleen tänä vuonna kansainvälisen residenssin Haiharan kartanossa yhteistyössä Tampereen kaupungin sekä Artists at Risk -järjestön kanssa. Artists at Riskin kautta saimme syyskuun ajan vieraaksemme tanssitaiteilija Maria Martosin Ukrainasta.

Martosin kanssa residenssissä työskentelivät kaksi paikallista tanssitaiteilijaa Tuuti Touhunen sekä Kornélia Mangi. Kunkin taiteilijan henkilökohtaisen taiteen teemat ja aihiot kehittyivät viikoittaisissa tapaamisissa ja residenssi päättyi yhteiseen demoiltaan perjantaina 27.9.2024.

Taiteilijat kertovat residenssin olleen hyvä kokemus, jonka aikana oma praktiikka kehittyi. Erityisesti Haiharan Taidekeskuksen luonnonläheisyys, sen kaunis miljöö sekä oman työn jakaminen muiden kanssa ja siitä vaikuttuminen olivat kuukauden huippukohtia.

Maria halusi tutkia kodin ja kuuluvuuden teemaa, Tuuti oli kiinnostunut maisemasta sekä paikkasidonnaisuudesta ja Kornélia inspiroitui 95-vuotiaan naisen haastattelusta ja hänen tavastaan ajatella elämää. 

Tuuti Touhunen:

“Residenssin anti oli sen kansainvälisyys, erityinen ympäristö Haiharan kartanon alueella ja oman työskentelyn jakaminen muiden taiteilijoiden kanssa. Ajankäyttö on aina haaste: miten rajata omaa työskentelyä, mihin fokusoida ja miten koota työ yleisön eteen aikaraamissa, joka on asetettu ulkoapäin. Työtä on aina positiivista jakaa toisille ja ulospäin, silloin tulee sellainen olo että taiteellani on sijaa ja arvoa, se ei jää vain ilmaan leijumaan.”

Maria Martos:

(käännös FIN)
“Minulla oli mukavaa työskennellä yksin todella upeassa Haiharan taidekeskuksen tilassa ja samalla työskennellä pienessä kansainvälisessä muiden residenssitaiteilijoiden yhteisössä, jakaa kokemuksia ja oppia tuntemaan enemmän heidän projektejaan ​​ja kulttuureitaan kokonaisuutena.

Sain myös paljon tukea Pirkanmaan Tanssin Keskuksesta kaikessa, mitä tarvitsin oleskeluuni ja esityksen luomiseen liittyen.

Parasta, mitä meille kolmelle tapahtui, oli aiheiden vuorovaikutus, joka vahvisti jokaista performatiivista teosta luoden lisätasoja ja yhteyksiä. Itselleni oli myös erittäin tärkeää pysyä lähellä luontoa ja mahdollisuus työskennellä paikkakohtaisesti.”

“I had a great time working on my own in a truly wonderful space of Haihara Art Center, and at the same time, working in a small international community of other residency artists, sharing experience and getting to know more about their projects and cultures as a whole.

Also, I had a lot of support from Pirkanmaa Dance Centre, concerning everything I needed during my stay and creation of performance. 

The best thing that happened to us three, was the interaction of our researching topics, that reinforced every of our performative works, creating additional levels and connections. For me individually, it was also very important to stay close to nature and the opportunity to work in site-specific format.”

Kornélia Mangi:

(käännös FIN)
“Kaiken kaikkiaan se oli intensiivinen, inspiroiva ja hieno residenssi minulle. Intensiivinen, koska aika tuntui lyhyeltä. Innostava, koska toisten teokset, ideat, näkemykset, jotka he jakoivat, olivat niin mielenkiintoisia ja inspiroivia. 

Se (residenssi) oli hieno, koska se antoi minulle mahdollisuuden aloittaa projekti-idean työstämisen, olla yhteydessä muihin taiteilijoihin ja heidän ideoihinsa ja koska työtä tukivat yhteiset jakamiset ja tämä yhteisö, joka meillä oli muiden taiteilijoiden kanssa. 

“Aikaraja” kavensi ihmettelyä ja syvää tutkimusta, mutta toisaalta se loi todella keskittyneen, tuottavan työrakenteen.”

“Overall it was an intensive, inspiring, great residency for me. Intensive, because the time felt short. Inspiring, because the other´s works, ideas, views which they shared, were so interesting and inspiring. 

It was great, because it gave me the possibility to start working on my project idea, to connect with other artists and their ideas and because the work was supported by these sharings and this community that we had with the other artists. 

The “time limit” narrowed wondering and deep research, but on the other hand it really created a focused, productive working structure.”

Projektikoordinaattori Emma Heinonen:

“Olen erilaisissa projekteissa mukana ollessani huomannut, miten kiinnostavaa on, kun toisilleen tuntemattomat taiteilijat laitetaan työskentelemään yhdessä ja yhdistäviä tekijöitä löydetään saman tien. Saman huomasin myös Marian, Tuutin ja Kornélian ensimmäisellä jakamiskerralla, jossa ajatukset ja ideat tulvivat kunkin vaikuttuessa toisesta.

On hyvin kaunista, miten avoimia ja luottavaisia he ovat toisiaan kohtaan – luulen, että tämä on jotakin ainutlaatuista työskennellessä taiteilijoiden kanssa, haetaan ennemmin yhdistäviä tekijöitä kuin eroavaisuuksia. Taiteella ja taiteilijoilla on mieletön kyky tuoda maailmaan enemmän kuuntelua, empatiaa ja harmoniaa.”

Kirjoittaja: Emma Heinonen
Kuva: Liisa Mäkinen

Aiheet: Residenssi, residenssitaiteilija